» vychozí stránka

» vznik

» setkání

» zprávy

» informace
   pro účastníky

» kontakty

» novinky

» bibliografie

» Impresum

 

Deutsch   Tschechisch

23. setkání Kostenz 2013

23. setkání se uskutečnilo ve dnech 19. až 22. června v klášteře milosrdných bratří v Kostenz v dolnobavorském okrese Straubing-Bogen. Místo konání je zasazeno v idylické krajině Bavorského lesa a ukázalo se jako ideální pro 55 přítomných účastnic a účastníků. Hlavním tématem jednání bylo tentokráte spojení a spolupráce archeologie s přírodními vědami. Celkem 19 referáty a 3 postery bylo názorně předvedeno, jak intenzívně v současnosti příspívají přírodní vědy k našemu lepšímu poznání hospodářských a životních podmínek, vegetace, životního prostředí, a stejně tak kulturní výměny a řešení chronologických problémů.

Po četných pozdravných projevech, mezi nimi i hejtmanem okresu Straubing-Bogen panem Alfredem Reisingerem, který v závěru poukázal i na význam komunální památkové péče, se poprvé ujala slova paní Dana Biskup jako zástupkyně EUROREGIA Bavorský les/Šumava/Dolní Inn. EUROREGIO také velkoryse, stejně jako Společnost pro archeologii v Bavorsku a kulturní nadace kraje Dolní Bavorsko a okresu Straubing-Bogen, podpořily naše letošní pracovní setkání.

Deggendorfský okresní archeolog Karl Schmotz poté představil právě vydaný další sborník přednášek naší pracovní skupiny z jednání v roce 2011, jehož vydání bylo také umožněno za finanční podpory EUROREGIA a Společnosti pro archeologii v Bavorsku. Následovaly další pozdravné projevy, a to od dr. Miloslava Chytráčka z Archeologického ústavu Akademie věd České republiky v Praze, magistra Heinze Grubera z rakouského Památkového úřadu v Linci a od dr. Ludwiga Hustyho, odpovědného organizátora letošního setkání.

V průběhu obvykle chladnějšího, ale tentokráte mimořádně horkého čtvrtečního dne v Bavorském lese, bylo předneseno 13 referátů zabývajících se širokou paletou nejrůznějších výzkumných metod. Vedle představení možností, ale také mezí C14 datování, způsobů izotopových a DNA analýz, archeobotanických a archemagnetických průzkumů a prospekcí, dále i analýz pylových a analýz složení kovů,vzbudila pozornost zpráva o nově odkryté a zkoumané knížecí mohyle u Rovné v jihočeském okrese Strakonice, a to vzhledem i k mimořádně novým poznatkům z restaurování tam nalezených 5 bronzových nádob.

Poprvé zde také vystoupila, na základě spolupráce s archeology v okrese Straubing-Bogen a university v Salzburgu, skupina kolegů ze Salzburgu, kteří postupně představili řadu archeometrických projektů v Salzburgu a Horním Rakousku. Kriticky osvětleny a zhodnoceny byly možnosti opracování pazourku (silexů) v následující praktické ukázce technik štípání a výrobě dlouhé čepele z různých silexů a obsidiánu. V průběhu vlažného letního večera pokračovaly již ve dne započaté podnětné diskuze v odlehlé zahradní restauraci.
Po zbývajících přednáškách v pátek dopoledne, které se dale věnovaly analýzám a datování dřeva z Chebu/Eger a východního Bavorska a archeozoologickým analýzám z hornorakouského Hallstattu, odjeli účastníci autobusem na exkurzi. Prvním cílem byl Windberg a následoval Bogenberg. V příjemném prostředí klášterního dvora ve Windbergu přívital návštěvníky mnich Raphael, který představil nejen dějiny kláštera, ale i kostel se sakristií. Nedílnou součástí všech archeologických exkurzí v Dolním Bavorsku je návštěva Bogenbergu, svatého kopce Dolního Bavorska, na kterém se nachází nejen poutní kostel a muzeum, ale dodnes viditelné stopy valového opevnění hradiště ze střední doby bronzové a z doby popelnicových polí. Tyto názorně představili, stejně jako výsledky nejnovějších výzkumů, archeolog okresu Straubing-Bogen dr. Ludwig Husty a dr. Ruth Sandner z Bavorského zemského úřadu památkové péče, která zde pracovala na výzkumu již jako studentka, a to při výzkumu valového opevnění.

Sobotní exkurzi absolvovala již jen zbývající část účastníků setkání. Nejprve navštívili Gäubodenmuseum ve Straubingu, kde shlédli mimořádně a poměrně nákladně představovaný římský poklad, dále potom i expoziční oddíly věnované pravěkým a bajuvarským nálezům, následně i dějinám města, Výkladem v muzeu provázeli dr. Johannes Prammer a dr. Stefan Maier. Závěr sobotní exkurze patřil návštěvě velkého keltského čtyřúhelníkového opevnění u Sallachu, jedné z mála ještě v terénu zachovaných pravěkých památek okresu Straubing-Bogen, spojené s výkladem o aktuálním výzkumu pohřebiště z doby popelnicových polí. V útulné a příjemné zahradní restauraci v Sallachu, v živé diskuzi a v přátelském duchu, letošní pracovní setkání skončilo.

Program

Ludwig Husty: Úvod

Karl Schmotz: Archeologie a přírodní vědy v okrese Deggendorf v uplynulých 30 letech

Andreas Scharf:  C14 datování v pravěku: metody a metodické problémy

Gisela Gruppe/Michaela Harbeck: Izotopová- a DNA analýza kostrových nálezů – příspěvek k poznání nebo módní záležitost ?

Luboš Jiráň: Přírodovědné analýzy bronzových předmětů z doby popelnicových polí

Miloslav Chytráček/Ondřej Chvojka/ Markus Egg/Jan Michálek/ René Kyselý/Petra Stránská/Radka Kozáková/Marek Fikrle: Archeologický výzkum pozdně halštatské knížecí mohyly u Rovné, okres Strakonice, s přírodovědnými analýzami

Stephan Ritter: Restaurování halštatských bronzových nádob z Rovné v Čechách

Ondřej Chvojka/Tereza Šálková/Petr Zavřel: Archeobotanické výzkumy na pravěkých sídlištích v jižních Čechách

Felix Lang/Stefan Traxler/Christian Uhlir: Archaeo-Plus – projekty pracovní skupiny archeometrie univerzity v Salzburgu

Jan Kemper-Kiesslich: CAMAS projekt Riedling, okres Straubing-Bogen – směrnice pro odebírání vzorků DNA v terénu

Elisabeth Schnepp: Archeomagnetické datování: možnosti a hranice jedné přírodovědné metody k určování stáří

Lubor Petr/Ladislav Čapek/Josef Hložek/Lukáš Holata/Petr Menšík/Pavel Vařeka: Pylová kronika středověké vesnice – palynologické důkazy sídlištního vývoje a vegetační série z vodních jímek (prezentace v AJ)

Robert Graf: Shoda a rozpor mezi teorií a praxí opracovávání silexů

Pavel Šebesta: Historické objekty v Chebu datované analýzami dřeva

Franz Herzig: Novinky k dendrochronologii východního Bavorska

Michael Grabner/Hans Reschreiter/Kerstin Kowarik/Georg Winner: Nové výpovědi o starém dřevě z Horního Rakouska

Kerstin Kowarik: Člověk – přírodní prostředí – krajina. Interdisciplinární výzkumy uvnitř a v okolí pravěkých solných dolů v Hallstattu

Michael Preusz/Lenka Kovačiková: Domácnost časného novověku v Českém Krumlově ve světle archeozoologie

Ladislav Šmejda: Interdisciplinární poznatky výzkumu hradiště v Plzni-Hradišti: příběh tří tisíciletí

Nadja Pöllath: Z tetřevů a turů, ze slepic a krav – Archeolozoologie ve východním Bavorsku

Postery

Jan Říha/Ladislav Čapek/Petr Menšík/Milan Procházka: Možnosti využití X-paprsků  jako nedestruktivní analýzy na příkladu pravěkých a středověkých keramických artefaktů

Anna Pankowská/Erika Průchová/Martina Nováková: Zhodnocení kremace v době římské při použití počítačové tomografie (CT) a standardních technik

Eva Koppová/Jiří Fröhlich/Eva Stehlíková/Martin Pták/Tereza Šálková: Pokus o dendrochronologické datování středověkého zlatorudného mlýna u Písku


Po zahájení setkání v Kostenzi: odleva starosta Alfons Wallner, Dana Biskup (Euroregio), hejtman Alfred Reisinger, Ludwig Husty, Karl Schmotz, Miloslav Chytráček a Heinz Gruber. © Prechtl.


Účastníci setkání před klášterem Kostenz.


Příjemný večer pod stromy.


Prezentace technik štípání silexů Robertem Grafem.


Před románskou bazilikou premonstrátského kláštera ve Windbergu: prohlídka s mnichem Raphaelem.


Na Bogenbergu s výhledem na Dunaj.

Účastníce a účastníci

Mgr. Ondřej Chvojka, Ph.D., České Budějovice
PhDr. Miloslav Chytráček, Ph.D., Praha
Dr. Silvia Codreanu-Windauer, Regensburg
Dr. Wolfgang David, Manching
Dr. Bernd Engelhardt, Landshut
Dr. des. Florian Eibl, Regensburg
Dipl. Ing., Dr. nat. tech. Michael Grabner, Tulln
Robert Graf M.A., Winhöring
Mag. Heinz Gruber, Linz
Prof. Dr. Gisela Grupe, München
Franz Herzig, Thierhaupten
Dr. Ludwig Husty M.A., Bogen-Oberalteich
Doc. PhDr. Luboš Jiráň, CSc., Praha
PhDr. Jan John, Ph.D., České Budějovice
Dr. Jan Kemper-Kiesslich, Salzburg
Mag. Kerstin Kowarik, Wien
Dr. Ludwig Kreiner, Dingolfing
Mgr. René Kyselý Ph.D., Praha
Dr. Felix Lang, Salzburg
Mag.a Dr. PhD Jutta Leskovar, Linz
Mag. Jakob Maurer, Baden bei Wien
Mgr. Petr Menšík, Ph.D., Plzeň
PhDr. Jan Michálek, Písek
Mgr. Alena Novotná, Plzeň
Mgr. Klára Paclíková, České Budějovice
Prof. Dr. Bernd Päffgen, München
Anna Pankowská, Plzeň


Dr. Joachim Pechtl M.A., Manching
Mgr. Petr Libor, Plzeň
Dr. Nadja Pöllath, München
Mgr. Michal Preusz, Plzeň
Bc. Milan Procházka, Plzeň
Mgr. Martin Pták, České Budějovice
Dr. Gabriele Raßhofer, Regensburg
Stephan Ritter, Mainz
Prof. Dr. Thomes Saile, Regensburg
Dr. Ruth Sandner, Thierhaupten
Dr. Andreas Scharf, Erlangen
Dr. Karl Schmotz, Deggendorf
Dr. Elisabeth Schnepp, Leoben
PhDr. Pavel Šebesta, Cheb
PhDr. Ladislav Šmejda, Ph.D, Plzeň
Robert Schumann M.A., München
Dr. Heiner Schwarzberg M.A., München
Prof. Dr. C. Sebastian Sommer, München
Mgr. Eva Stehlíková, České Budějovice
Dr. Christoph Steinmann, Regensburg
Dr. Stefan Traxler, Leonding
Mag. Dr. Christian Uhlir, Salzburg
Wilhelm Wagner, Erding
Rupert Wimmer, Bruckberg
PhDr. Petr Zavřel, České Budějovice
Antonín Zelenka, Plzeň
Bernhard Zirngibl M.A., Regensburg
Dr. Joachim Zuber, Riedenburg

Publikace

Fines Transire 23:
Miloslav Chytráček, Ondřej Chvojka, Heinz Gruber, Ludwig Husty, Jan Michálek, Ruth Sandner, Karl Schmotz, Stefan Traxler (eds.), Archäologische Arbeitsgemeinschaft Ostbayern/West- und Südböhmen/Oberösterreich – Archeologická pracovní skupina východní Bavorsko/západní a jižní Čechy/Horní Rakousko. 23. setkání 19. až 22. Juni 2013 v Kostenz (Rahden/Westf. 2014). Redakce Ludwig Husty, Jan Michálek, Ruth Sandner a Karl Schmotz. Obálku a üporavu navrhla Ulrike Lorenz-Link.
ISBN 978-3-89646-218-3; ISSN 1868-2308. VML Verlag.
Tisk byl umožněn díky pomoci nadace Ernsta-Pietsche v Deggendorfu, Společnosti pro archeologii v Bavorsku, kulturní nadaci Dolního Bavorska, okresu Straubing-Bogenu a Německo-českému fondu budoucnosti.

  

  

Gisela Grupe – Michaela Harbeck
Izotopové a DNA analýzy z kosterních nálezů – přínos poznatků nebo módní záležitost ? (21-38)

Miloslav Chytráček – Ondřej Chvojka – Markus Egg – Jan John – Roman Křivánek – Jan Michálek – René Kyselý – Petra Stránská – Radka Kozáková – Marek Fikrle
Výzkum pozdně halštatské knížecí mohyly u Rovné (okr. Strakonice) ve světle přírodovědných analýz (39-52)

Stephan Ritter
Restaurování bronzových nádob z halštatského hrobu z Rovné v jižních Čechách – Aktuální stav zpracování (53-56)

Tereza Šálková – Ondřej Chvojka – Petr Zavřel
Archeobotanická zkoumání na pravěkých sídlištích v jižních Čechách (57-74)

Jan Cemper-Kiesslich – Fabian Kanz – Christiane Maria Bauer – Evamaria Wild – Walther Parson Franz Neuhuber – Ludwig Husty – Mark R. Mc Coy
Místo činu Riedling? Archeometrické měření a zhodnocení na neobvyklém trojitém pohřbu z opevnění kultury Münchshöfen v Riedlingu, okres Straubing-Bogen (75-82)

Elisabeth Schnepp
Archeometrické datování: možnosti a hranice přírodovědné metody k určení stáří (83-94)

Ladislav Čapek – Lukáš Holata – Petr Menšík – Petr Baierl – Jan Hrdlička – Milan Procházka – Jan Říha – Jarmila Savková
Mezioborový výzkum artefaktů: archeometrická studie keramiky a fosfátová analýza v zaniklých středověkých vsích

Robert Graf
Shoda a rozdíl (neshoda) mezi teorií a praxí opracovávání pazourku (105-114)

Pavel Šebesta
Dřeva jako datovací prostředek z nálezů staveb v Chebu (115-124)

Franz Herzig
Dendroarcheologie ve východním Bavorsku (125-144)

Michael Grabner – Hans Reschreiter – Kerstin Kowarik – Georg Winner
Nové výpovědi o starém dřevě z Horního Rakouska – z Hallstattu (145-160)

Kerstin Kowarik – Hans Reschreiter
Interdisciplinární výzkumy v solných dolech a v jejich okolí u Hallstattu (161-172)

Nadja Pöllath
Vysoušení kostí – platnost v archeozoologickém výzkumu ve východním Bavorsku (173-188)

Karl Schmotz
Třicet let spolupráce archeologie a přírodních věd v okrese Deggendorf (189-208)

Michal Preusz – Jaromír Beneš – Lenka Kovačiková
Občané a zvěř – příspěvek k výzkumu novověku v Českém Krumlově /Böhmisch Krummau (209-222)

Anna Pankowská – Erika Průchová – Martin Moník – Martina Nováková
Zhodnocení žárových pohřbů (kremací): odkrytí, ukládání a dochování (223-232)

Martin Pták – Eva Stehlíková – Eva Koppová – Jiří Fröhlich – Tereza Šálková – Jaroslav Jiřík
Pokus o dendrochronologické datování středověkého zlatorudného mlýna ze Staré Pazderny u Písku, jižní Čechy (233-238)

Ladislav Šmejda
Hradiště u Plzně: předběžná zpráva o mezioborovém výzkumu hradiště v Plzni, západní Čechy (239-252)

Bibliografie (253-268)

Archäologische Arbeitsgemeinschaft Ostbayern/West- und Südböhmen/Oberösterreich